How can I set up Holidays and Weekly Off?

You can set up Holidays and Weekly Off from web dashboard.
Go to Workforce Plan, Select Holidays Policy to set up Holidays and Weekly Off Policy to set up Weekly Off.