How do I set different Weekly-Off for my employees?

You can set weekly off on Individual Basis from web Dashboard.

Workforce Plan ->Shift & WO Plan -> Schedule Shift & Weekly Off
Download the excel sheet, Populate it as per the instructions and Upload

Now, You can view the schedule in Shift and Weekly Off Plan.